‘The Lions by the River Tigris’ legt iets vast wat we niet vaak zien: het moeizame herstel pal na een oorlog