In ‘The Tale of Silyan’ wordt op een wat ongemakkelijke manier documentaire met drama vermengd