‘Reflet dans un diamant mort’ is een ongrijpbare spionnenfilm, maar wel volstrekt origineel