Theatermaker Shantie Singh: ‘De verhalen van de voormoeders werken ook door in ons’