Diane Keaton (1946-2025), het onovertroffen la-di-da-meisje uit de vrolijke jaren zeventig