Tilda Swinton: ‘Ik leek niet op de vrouwen die in films speelden’