Richard Avedon trof zijn ruwe koppen in de Midwest niet zomaar aan: hij bedacht ze achteraf