Met een verwijzing naar René Magritte tilt de serie ‘Euphoria’ het tienerverhaal naar een hoger niveau