Een feministische thril­ler? Katie Mitchell maakt niet waar wat ze belooft bij De Nationale Opera