Brandi Carlile maakte een album met haar idool Elton John: ‘We hebben het beste in elkaar naar boven gehaald’