‘Stel je voor: je vlucht weg van de apartheid, en je belandt in de VS in een andere vorm van apartheid’