‘Avicii – I’m Tim’ schetst een aardig beeld van het ongemak van de Zweedse dj die leeft als superster