Wayne Osmond bespeelde achttien instrumenten, maar werd beroemd met ‘kauwgompop’