‘Rebel Ridge’ is een strak geregisseerde thriller met een duidelijke signatuur