Colm Tóibín overtreft zichzelf in ‘Long Island’, het vervolg op het succesvol verfilmde ‘Brooklyn’