De ijzige en dansbare shoegaze van Ladytron wil maar niet gedateerd klinken